مــــنـــــتـــــــدي الــضــيـــــعـــــــــــــــــــــــة
أهلا وسهلا في منتدي الضيعة منورين والله يلا زي الحلوين سجل بالمنتدي هون عنا وخلينا نستفيد من بعض يلا يا عمي الأمور هو انت لسا حتفكر روح علي رز التسجيل

أحاديث نبوية شريفة مترجمة للانجليزية

اذهب الى الأسفل

default أحاديث نبوية شريفة مترجمة للانجليزية

مُساهمة من طرف برنسيسة الضيعة في الجمعة أكتوبر 24, 2008 7:59 am

أحاديث نبوية مترجمة للأنجليزية

Ahadeeth verses translated to English


On the authority of Abu Musa Al Ashari (May Allah be pleased with him),who said: The prophet

(peace and blussings of Allah be upon him)

Said : "Charity is necessary for every nuslem " The prophet was asked : what if a person has

nothing?, the prophet replied :" He should work with his own hands for his benefit and then give

something out of such earning in charity " The companion asked : what if he is not able to

work ?, The prophet said :"He should help poor and needy persons " The companian further

asked : what if he cannot do even that ?, The prophet said :" He should urge others to do

good " The companian submitted :what if he lacked that also ? , the prophet said :" He should

check himself from doing evil ; that is also charity

عن أبي موسى الأشعري رضي الله عنه : عن النبي صلى الله عليه وسلم قال " على كل مسلم

صدقة " قال : أرأيت ان لم يجد؟ قال " يعمل بيديه فينفع نفسه ويتصدق " قال ": أرأيت ان لم يستطع ؟

قال :" يعين ذا الحاجة الملهوف " قال : أرأيت ان لم يستطع ؟ قال : " يأمر بالمعروف أو الخير " قال : أرأيت

إن لم يفعل ؟ قال :" يمسك عن الشر فإنها صدقة "

*****************************


On the authority of A,isha
(may allah be pleased with him)
, who said : The messenger of allah peace and blessings of allah be upon him) said :

" The best amongst you is he who is the most

kind to his wife and I am the kindest amongst you to my wives

عن عائشة رضي الله عنها قالت :

قال رسول الله صلى الله عليه وسلم :

"خيركم خيركم لأهله وأنا خيركم لأهلي"

*****************************


On the authority of Abu Hurairah(may allah be pleased with him)

, who said : The messenger of allah

( peace and blessings of allah be upon him)

said : " Allah does not judge according to your bodies

and appearances, but He scans your hearts

and looks into your deeds "

عن أبي هريرة رضي الله عنه قال :

قال رسول الله صلى الله عليه وسلم :

إن الله لا ينظر إلى أجسامكم ،

ولا إلى صوركم ، ولكن ينظر إلى قلوبكم وأعمالكم

*****************************


On the authority of Abu Hurairah

(may allah be pleased with him),

who said : The messenger of allah

( peace and blessings of allah be upon him)

said : " Every part of a person,s body must perform

a charity every day the sun comes up

: to act justly between two people is a charity ;

to help a man with his mount, lifting him onto it

or hoisting his belongings onto it is a charity;

a good word is a charity; and removing

a harmful thing from the road is a charity

قال رسول الله _صلى الله عليه وسلم _

كل سلامى من الناس عليه صدقة كل يوم تطلع فيه الشمس ،

تعدل بين اثنين صدقة ،

تعين الرجل في دابته فتحمله عليها أو ترفع له عليها متاعه صدقة ،

والكلمة الطيبة صدقة ، وبكل خطوة تمشيها إلى الصلاة صدقة ،

وتميط الأذى عن الطريق صدقة
avatar
برنسيسة الضيعة
عضو مميز

انثى عدد الرسائل : 290
العمر : 23
الاوسمة :
الدول :
تاريخ التسجيل : 07/04/2008

الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل

default رد: أحاديث نبوية شريفة مترجمة للانجليزية

مُساهمة من طرف MoOn LiGhT في الجمعة أكتوبر 24, 2008 8:12 am

مشكورة برنسيسة

يعطيكي العافية

تقبلي مروري
avatar
MoOn LiGhT
عضو مبدع

انثى عدد الرسائل : 979
العمر : 30
الاوسمة :
الدول :
تاريخ التسجيل : 14/12/2007

الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل

default رد: أحاديث نبوية شريفة مترجمة للانجليزية

مُساهمة من طرف لعيـونـك يـا فـلـسـطــيـن في الجمعة أكتوبر 24, 2008 10:43 am

pretty nice job. keep on this

thanks for the topic
avatar
لعيـونـك يـا فـلـسـطــيـن
عضو مبدع

انثى عدد الرسائل : 3472
الموقع : O?°\\\'¨ (DaRk EyEs ) ¨\\\'°?O
الاوسمة :
الدول :
تاريخ التسجيل : 02/10/2007

الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل

الرجوع الى أعلى الصفحة


 
صلاحيات هذا المنتدى:
لاتستطيع الرد على المواضيع في هذا المنتدى